Похоже, что больше невозможно использовать карты Яндекс.денег в Paypal. Точнее, не удается добавть в аккаунт новую карту, ни пластиковую ни виртуальную. Выдается такое сообщение, без дополнительных пояснений:
We’re sorry, but we weren’t able to add this card. Please try again later, or add a different card.
Вероятно, по этой причине:
США ввели санкции против платежной системы «Яндекс.Деньги»